Durango–Ugarana (Dima): Mugarra, leungana, Artaungan

Travesía que transcurre por la provincia de Bizkaia desde Durango hasta Ugarana (Dima) para ascender a las siguientes cimas: Mugarra (969 m) – leungana (1.008 m) – Artaungan (905 m)

Empezaremos a caminar a las afueras de Durango para llegar seguidamente al barrio de San Andrés. Continuaremos por pista hasta llegar al barrio de Santa Lucia.
Mas adelante nos desviaremos hacia la izquierda para caminar por un bosque. Al salir de él, llegaremos a un cruce donde tendremos opción de ascender al Mugarra por un camino corto o por otro más largo. Nosotros iremos por el largo para al final del camino llegar al precioso collado de Mugarrikolanda
Desde aquí comenzaremos el ascenso al Mugarra, primero por la verde y lisa pradera, que tiene una pendiente bastante elevada y seguidamente por senda estrecha, resbaladiza con mucha roca a modo de escalón.
Estas rocas ayudarán a poder agarrarse, tanto en la subida como en la bajada. El camino esta señalizado con alguna marca hasta la cima del Mugarra (969 m). Buzón montañero. Descendemos con sumo cuidado, asegurando cada paso y apoyándonos en las rocas siempre que sea necesario, hasta volver al collado de Mugarrikolanda.
Pasaremos por una fuente que hay a pocos metros y después iniciamos el ascenso al monte Artatxagan donde la señal lo indica. El camino esta señalizado por marcas PR amarilla y blanca, aun así, no siempre será fácil distinguir el camino a seguir. Tras llegar a un punto en que tenemos a la vista toda la sierra de Aramotz, giraremos a la izquierda para hacer la ascensión final al Artatxagan (998 m), buzón en forma de cohete y una ikurriña
Veremos a la derecha, el Leungana, nuestro próximo objetivo. Para llegar a la cima, descendemos por camino herboso y rocoso hasta ver un dolmen, luego ascendemos por un claro sendero marrón hasta llegar sin perdida a la cima. Leungana (1.008 m). Buzón y Vértice Geodésico. Bonitas vistas, una vez más de las sierras de Anboto, de Aramotz y de varias localidades de los alrededores.
Continuaremos descendiendo por senda y entre prados hasta un pequeño collado, luego ascenderemos por terreno lapiaz hasta alcanzar la cima del Artaungan (905 m). Buzón montañero. Continuaremos en fuerte descenso para alcanzar el colladito de Asuntza y seguidamente la majada de Basabil. Continuaremos por pista para pasar por la ermita de San Vicente y llegar así hasta el bonito barrio de Ataun. Tan sólo nos quedarán 3 km de pista y carretera para llegar al barrio de Ugarana (Dima) donde nos estará esperando el bus.